đính ước
Định nghĩa
Động từ:
- Hứa hẹn, thề nguyền một cách long trọng: Chỉ hành động cam kết, hứa hẹn một cách chính thức và nghiêm túc về một việc gì đó, thường là việc hôn nhân.
- Ước hẹn, giao ước: Chỉ việc cùng nhau thỏa thuận, đặt ra một lời hứa hoặc điều kiện cho tương lai.
Danh từ:
- Lời hứa hẹn long trọng: Lời cam kết chính thức, đặc biệt là lời hứa hôn giữa hai người trước khi kết hôn.
- Sự đính ước: Chỉ trạng thái hoặc nghi thức của việc đã hứa hôn.
Ví dụ sử dụng
Động từ:
- Hai gia đình đã chính thức đính ước cho đôi trẻ. (Hai gia đình đã chính thức hứa hôn cho đôi trẻ.)
- Họ đính ước sẽ cùng nhau xây dựng tương lai. (Họ thề nguyền sẽ cùng nhau xây dựng tương lai.)
Danh từ:
- Lễ đính ước của họ được tổ chức rất trang trọng. (Lễ hứa hôn của họ được tổ chức rất trang trọng.)
- Sau lời đính ước, họ chính thức là vợ chồng chưa cưới. (Sau lời hứa hôn, họ chính thức là vợ chồng chưa cưới.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "Lễ đính ước": Một nghi thức chính thức, thường có sự chứng kiến của hai gia đình, để công bố và ghi nhận lời hứa hôn giữa một đôi nam nữ. Đây là bước quan trọng trước đám cưới trong văn hóa truyền thống.
- "Đã đính ước": Cụm từ dùng để chỉ trạng thái một cặp đôi đã chính thức hứa hôn với nhau.
Biến thể và từ gần giống
- Hứa hôn (động từ): Từ đồng nghĩa, chỉ việc hứa gả hoặc lấy nhau.
- Ước hẹn (động từ): Hẹn ước, thỏa thuận về một điều gì đó trong tương lai, phạm vi rộng hơn, không chỉ giới hạn trong hôn nhân.
- Giao ước (danh từ): Điều đã thỏa thuận, cam kết với nhau một cách trang trọng.
Từ đồng nghĩa
- Hứa hẹn: Cam kết làm một điều gì đó.
- Thề nguyền: Hứa một cách thiêng liêng, long trọng.
- Hứa hôn: Hứa gả con hoặc lấy nhau.
Từ trái nghĩa
- Thất ước: Không giữ lời hứa, không thực hiện điều đã cam kết.
- Hủy ước: Tự ý chấm dứt, hủy bỏ lời hứa hoặc giao ước đã có.
Thành ngữ liên quan
- "Ước sao được vậy": Thành ngữ thể hiện mong muốn điều mình hẹn ước sẽ trở thành hiện thực (không trực tiếp chứa từ "đính ước" nhưng cùng trường nghĩa về sự ước hẹn).
- "Một lời đã hứa, tứ mã nan truy": Thành ngữ nhấn mạnh tầm quan trọng của việc giữ lời hứa, một khi đã hứa thì khó lòng thu hồi lại.